インダストリアル カフェ&ダイニングバー 栄

厚切烟熏三文鱼

1540 jpy(税込)

经过精心加工，浓缩了风味，与我们自制的烟熏酱油完美搭配。

卡普雷塞

¥1320(税込)

新鲜番茄和马苏里拉奶酪，佐以罗勒酱

酒蒸蛤蜊和贻贝

¥1320(税込)

海鲜爱好者的完美小吃。吃完后，想喝一杯清爽的白葡萄酒。

烤蜗牛（4只）/什锦火腿

各1800日元（含税）

烤蜗牛（4只）：一道人气菜肴，当然要配上勃艮第黄油。什锦火腿：比较一下不同地区火腿的不同做法，很有意思。

炒鹅肝

3520日元(税込)

入口即化的浓郁烩饭，充满鹅肝的香气。

凯撒沙拉配半熟鸡蛋/Naochan沙拉

1000

凯撒沙拉配溏心蛋：人气爆棚！溏心蛋和浓郁酱汁绝配 / Nao-chan沙拉：厨师最爱的番茄嫩叶沙拉

生火腿沙拉

1760日元(税込)

意大利风味，富含帕尔马干酪和橄榄油

虾和鳄梨沙拉

1650日元(税込)

最受女性欢迎的组合：浓郁芝士酱

蘑菇、火腿和布拉塔奶酪沙拉

2420日元(税込)

完美搭配葡萄酒的菜肴

工业土豆沙拉

1100日元(税込)

上面铺满了厚厚的培根！

时令水果和奶酪沙拉

2200日元(税込)

蓬松的煎蛋卷

1100日元(税込)

蓬松的煎蛋卷，内部像舒芙蕾，配番茄酱和帕玛森奶酪

菜肉馅煎蛋饼

¥1320(税込)

一份丰盛的煎蛋卷，里面有培根、洋葱和土豆

浓郁松露煎蛋卷

1980日元(税込)

松露酱与软煎蛋完美搭配。

香菇浓汤/南瓜浓汤

各1000日元（含税）

香菇浓汤：推荐！精心过滤后，加入鲜奶油，口感浓郁 / 南瓜浓汤：南瓜的甜美滋味十足的浓汤

洋葱焗汤

¥1320(税込)

它配有浸过汤的法式长棍面包和大量可供蘸食的奶酪。

樱桃肉薄片

1760日元(税込)

健康的瘦肉搭配生姜和富含矿物质的盖朗德盐

蟹奶油炸肉饼

990日元(税込)

蟹肉的浓郁风味与番茄酱和帕玛森奶酪完美搭配

吉田炸薯条

¥770(税込)

店主吉田奶奶的味道：大块蓬松的土豆

鱼和薯条

990日元(税込)

经典下酒小吃。佐以塔塔酱和赤味噌酱。

两种炸薯条

¥770(税込)

两种薯条：细薯条和带皮薯条

什锦香肠

1430日元(税込)

香草味、咖喱味、辣味等 5 种不同口味

大蒜吐司

¥1320(税込)

这道丰盛的小吃由半根法式长棍面包制成，上面放有意大利熏火腿，非常美味。

马苏里拉奶酪 / 戈贡佐拉奶酪 / 卡门贝尔奶酪 / 米莫莱特奶酪 / 烟熏奶酪

每人600日元

奶油乳酪

550日元(税込)

什锦三道菜套餐

1650日元(税込)

5 款什锦菜品精选

2640日元(税込)

整个卡门培尔奶酪 Ajillo / 主厨精选 Ajillo

每件2,000日元

整块卡门贝奶酪蒜香烩饭：融化的奶酪，佐以虾、蘑菇和番茄，美味无比。主厨精选蒜香烩饭：每日采用当季食材精心烹制！详情请咨询店员。

蘑菇、西兰花和培根

1980日元(税込)

对于那些不喜欢海鲜的人来说，这道菜很适合你！它有培根汤。

烟熏什锦

¥770(税込)

奶酪和鹌鹑拼盘

人气爆棚！葡萄干黄油

990日元(税込)

浓郁的黄油和白兰地味的葡萄干，绝妙无比。

油沙丁鱼

880日元(税込)

沙丁鱼味道浓郁，咸味十足，是完美的小吃。

什锦泡菜/什锦橄榄

每人600日元

腌菜拼盘：用特制腌制液腌制 / 橄榄拼盘：经典小吃，不容错过

混合坚果

¥660(税込)

我们可以准备您最喜欢的坚果：杏仁、核桃、开心果、腰果、大玉米、榛子、花生

蒜蓉虾/烤红虾（3只）

1800/1600日元

蒜蓉虾：可以直接吃到壳的软壳虾 / 烤红虾（3只）：用香草和橄榄油烤至完美

今天的 Acquapazza

3520日元(税込)

汤头充满海鲜香味，味道鲜美。

自制烤牛肉

2200日元(税込)

餐厅开业以来的热门菜肴：洋葱酱和盖朗德盐

厚切烤牛肉/汉堡牛排

每件2,500日元

厚切烤牛肉：如果您想充分享受肉的美味，请选择厚切的牛肉。/汉堡牛排：搭配您最喜欢的酱汁，享受多汁的肉汁：浓釉、洋葱酱、番茄奶酪。

烤箱烤瘦牛排/排骨

每人2,200日元

瘦牛排：我们提供大腿肉、臀肉等肉质部位。烤排骨：以特制酱汁腌制，使其肉质鲜嫩，风味十足。

罗西尼牛柳和鹅肝酱 / 烤羊排

5200/2600日元

牛柳和鹅肝罗西尼：极致奢华！！终极组合！！/烤羊排：独特的香气让人上瘾，搭配红酒和莓果酱

猪里脊牛排/烤鸡腿

每件2,000日元

猪腰肉排：脂肪适量，是一道美味佳肴的人气部位 / 烤鸡腿：多汁，带有香草和大蒜的香味，外皮酥脆

加盐海带和紫苏叶的辣椒粉 / 简易辣椒粉

每人1,200日元

盐渍海带紫苏辣椒意面：本店人气最高，推荐！喝酒时汤汁会充分吸收。/ 简易辣椒意面：仅凭培根的美味，就能更充分体会到大蒜的美味。

白蛤蜊

1540 jpy(税込)

蛤蜊味十足的油意大利面，还有罗勒的香气，非常美味。

意大利熏火腿

1760日元(税込)

香气扑鼻的大蒜和意大利熏火腿完美搭配。最后撒上帕玛森奶酪即可。

章鱼、橄榄、西兰花

1650日元(税込)

软化的西兰花味道鲜美。辣椒辣椒是员工最爱。

牛肝菌松露奶油意面

2750日元(税込)

牛肝菌的浓郁香气与松露的醇厚香气完美地融合在一起。

浓郁卡邦尼意面/三文鱼菠菜奶油意面

每人1,600日元

浓郁卡邦尼：浓郁美味的卡邦尼，加入大量芝士。搭配白葡萄酒，口感更成熟。/ 三文鱼菠菜奶油意面：深受女性喜爱的组合！酱汁清淡，不会过重。

日式奶油意面，配虾和飞鱼籽

2200日元(税込)

鲣鱼汤赋予它一种日本人喜爱的舒适味道。

奶油意面配火腿和牛油果

1980日元(税込)

我正在考虑什么样的食材适合搭配奶油意大利面，然后我就发现了这个。

烤那不勒斯奶酪/浓郁肉酱面

每件2,000日元

烤奶酪那不勒斯：美味的番茄酱味那不勒斯，上面覆盖着大量的奶酪，然后在烤箱里烘烤。/ 浓郁的博洛尼亚肉酱：用大量红酒制成的浓郁肉质意大利面酱。

紫苏和小鱼番茄意大利面 / Clam Vongole Rosso

每人1,500日元

番茄紫苏意面配小沙丁鱼：一试便上瘾的组合。最后的酱油更是锦上添花。/ 红蛤蜊：浓郁的蛤蜊汤汁搭配番茄酱汁，蒜香扑鼻，令人欲罢不能。

香辣阿拉比亚塔

1540 jpy(税込)

对于那些想要更刺激的人来说，这道菜再合适不过了！配培根和黑橄榄

海鲜丰富的 Pescatore

2420日元(税込)

喜欢海鲜的朋友们，这道菜绝对适合你！白葡萄酒的搭配，让这道菜的鲜味更加浓郁。

肉丸意大利面

1980日元(税込)

看了《卡里奥斯特罗城堡》之后，我就想做这个。帕玛森奶酪太好吃了！

茄子培根番茄意面 / 蘑菇番茄奶油意面

1600/1500日元

茄子培根番茄意面：在西西里意面“Pasta alla Norma”中加入培根 / 蘑菇番茄奶油意面：加入奶油，调制出浓郁的番茄酱。我觉得蘑菇和这款酱汁最搭……

松露奶油烩饭

2420日元(税込)

浓郁的奶酪烩饭和松露的醇香完美地融合在一起。

戈贡佐拉奶酪烩饭 / 蛤蜊海藻奶油烩饭

每人1,600日元

戈贡佐拉奶酪烩饭：具有蓝纹奶酪独特风味的烩饭，与葡萄酒搭配极佳。/ 蛤蜊和海藻奶油烩饭：深受员工欢迎的组合，略带日本风味。

奶油蘑菇烩饭 / 奶油南瓜烩饭

每人1,500日元

蘑菇奶油烩饭：融入了蘑菇的美味，人气十足。南瓜奶油烩饭：用顺滑的南瓜奶油打造的柔和口味。

虾和芦笋番茄烩饭/培根和猪肉卡邦尼烩饭

每人1,600日元

虾和芦笋番茄烩饭：肥美的虾和蒜味番茄酱是完美的搭配。/培根和溏心蛋卡邦尼烩饭：享用这款奶酪烩饭和溏心蛋。

红味噌肉酱烩饭

2200日元(税込)

人气肉酱面的日式版本，添加了红味噌。味噌和奶酪的完美搭配。

鱿鱼意式烩饭

1980日元(税込)

浓郁的黑色烩饭，美味无比。能一起吃，才是真正的朋友！

火腿披萨/俾斯麦披萨

每件2,000日元

意大利熏火腿披萨：新鲜的蔬菜和帕尔马干酪与意大利熏火腿完美搭配。/俾斯麦披萨：一种豪华披萨，上面铺有培根和芦笋，中间放着一颗煮熟的鸡蛋。

虾仁蛋黄酱/辣味墨西哥辣椒披萨

每人1,800日元

鲜虾蛋黄酱：肥美的虾仁和烤蛋黄酱！这也是个热门选择。/ 辣味墨西哥辣椒披萨：用墨西哥辣椒和香肠做成的美味辣味菜肴！

林纳拉

1650日元(税込)

不含奶酪的蒜味披萨，非常适合作为小吃

博洛尼亚香肠披萨

2090日元(税込)

香草味博洛尼亚香肠！意大利风味

Quattro formmage

2420日元(税込)

四种奶酪和蜂蜜的完美结合

任何上面有墨西哥胡椒的东西！

¥330(税込)

对于那些喜欢辛辣食物的人来说...

奶酪多 1.5 倍！

550日元(税込)

对于奶酪爱好者来说...

终极法式吐司

990日元(税込)

用枫糖浆腌制一夜，使其质地柔软细腻

巧克力蛋糕/烤芝士蛋糕

每个700日元

尽享浓郁的巧克力香气。这款人气产品富含浓郁的奶酪风味。柠檬的点缀更添清爽口感。

什锦甜点

2200日元(税込)

主厨精选拼盘 详情请咨询工作人员

提拉米苏/加泰罗尼亚

各800日元

提拉米苏：意大利甜点，马斯卡彭奶酪的浓郁口感与意式浓缩咖啡的苦味完美平衡。加泰罗尼亚甜点：精心烘焙后冷冻，口感冰凉酥脆，表面焦糖化。

卡萨塔/融化布丁

800/700日元

Cassata：西西里冰淇淋，富含坚果和干果 / Melty Pudding：柔软的口感和微苦的焦糖的完美融合

生巧克力/香草阿芙佳朵

每个700日元

生巧克力：带有白兰地香气的精致甜点，非常适合搭配酒精饮料 / 香草阿芙佳朵：这是意大利甜点，完美结合了甜美的冰淇淋和苦涩的意式浓缩咖啡